Улан-Удэнская городская станция по борьбе с болезнями животных, ветеринарная клиника